事情是这样的.
最近沉迷了一群日本的同人创作者.因为是进行同人活动,所以并没有那样官方的翻译或者二次社群.
但我馋呀,我馋呀.搬运翻完了,去nico看本家,去翻作者推特,fanbox,虎穴代理.
虎穴电子书不能复制黏贴文本,于是用日语书的片假平假名,加上漢字手書き検索网站,再最后用半吊子日语和安心的deepl硬啃原作.
不过明明宅了十多年,读日文文章还是第一次.
因为宅宅冲劲真是永远想不到会去做什么,如果读书有这个劲ry(爆笑).
顺便一提的片假平假
不过这个女人,在学校都修完了四节日语,怎么片假平假还会背错.
Hiragana
Katakana
