感谢飞哥提供的手作小饼干,女子力满满的飞哥也十分有魅力.
这个学期也回到了日本语小课堂,因为新冠见不到人也再度报名了文化交流会.
也再度发生加拿大日本文化交流小组里没有加拿大人…
加拿大,不愧是移民国家.
这次是一位法国人和两位日本人.
法国小哥coop(工作实习)的时候去过四个月日本,研究了四个月日本的食物,是会把纳豆作为早饭吃的人,被日本朋友吐槽是个口味日本人.
法国小哥的祖上是罗马尼亚人,所以以下记载的法国不一定完全是法国,还是罗马尼亚的习惯.
我也好想吃日本食物……
这次是每周两次找话题每个人介绍.一次日语一次英语.
虽然日语还没好到可以日常交流,但日本朋友能用自己的语言介绍更轻松地介绍是很开心的.
也列一个top5,再加上一些杂杂的话题.
top5(法国和日本):温泉.
好羡慕啊!!当日本朋友介绍了日本温泉之后,法国小哥也介绍了温泉.
日本朋友甚至推荐了个温泉漫画,Thermae Romae.讲的是古代的罗马人穿越到日本来泡温泉.
我这辈子还没泡过温泉…!!十分的羡慕……
top4(法国):圣诞节.
圣诞节前两周会有christmas market.卖一些食物和手艺品.
让我在意的是其中会卖mulled wine,是一种热饮.
材料:红酒或白葡萄酒,肉桂,豆蔻,八角,丁香,枫糖浆或蜂蜜.
香料太多了,这种饮料的味道我是实在想象不到!
top3(法国):圣诞节是最大的节日.其次是复活节.
复活节有一种小游戏.每个人拿一个复活蛋,然后碰撞看哪个人的蛋先碎.
因为有那么点神秘所以印象很深.
top2(日本):箱根(Hakone)的旅游介绍之旅馆实在是太好看了……
宾馆和旅馆是两种不同的概念.之前看影视作品的时候多多少少有注意到,才知道称呼本身就不一样.
宾馆是我们经常知道的宾馆.旅馆是和风的建筑,榻榻米的地板,餐点会送到房间里,还会有石头形状的浴缸.
箱根因温泉而出名,然而看到旅馆照片的时候我差点脱口而出,如果能入住旅馆我能呆好几天根本不会出门旅行!
top1(法国):早饭吃牛奶米饭.
这件事是闲聊的时候知道的.问起早饭吃什么,法国小哥说昨天中午吃剩的米饭加上牛奶作为早饭.
日本朋友:牛奶怎么可以加米饭!
法国小哥:你们亚洲人有没有搞错,这明明是米饭最美味的吃饭!!
Rice with milk.
可以用剩饭加牛奶煮,推荐是直接用牛奶煮米饭.常见调味料是盐,糖.法国小哥会加肉桂粉.
最后记载一下有一次的会议淡了喜欢的影视作品(动画main).
我试图收起自己的宅宅属性,于是讲了虹猫蓝兔与李小龙的功夫哲学.
法国小哥喜欢的是jump系,老作品喜欢灌篮高手,新作品电锯人也有在看.
还推荐了个设定里加拿大是天堂的漫画,Vinland Saga.
(上个学期也有人在日本语小教室里推荐这个,记下了.)
日本朋友一位宅龄只有半年,推荐的是会长是女仆大人和四月是你的谎言.
另一位朋友推荐了迪斯尼系的电影与宫崎骏动画,很经典了.
最后谈到了白箱,是部讲做动画的动画.
我:啊我有看过白箱呢.
日本朋友:连白箱你都知道,那你蛮宅的.
(在这里暴露?!?!)
下一周大家约定讲动画以外的影视作品,这也太难为我这个宅宅了.